Services

Luke Spear (MCIL)

Technology Translation from French to English

Member of the Federation of Small BusinessesTranslation
I translate French language documents into culturally relevant texts that are easily read and understood after translation to English. From websites and business texts to graphic novels and comics, my work has a mainly technology based bias, I have had my work published for sale and use around the world. Please see my portfolio for examples.

I have worked on a wide variety of subject matter, so please don’t hesitate to call if you have any form of business, legal or literature text to work on.

I also work with a network of translators in major European and business languages.  For texts in languages other than French to English please visit worldtowriters.com.

French Studies and Experience
As a native English speaker, I have studied French at the British Institute in Paris, a part of the University of London in France for three years with two of those years in translation theory study. On top of that I have 5 years of experience with various direct clients and agencies.

If you’d like to get a quote please use the contact form to give a brief description of your project and I’ll get right back to you.

- Member of the Chartered Institute of Linguists
- Member of the Federation of Small Businesses