Portfolio

 

A ce jour, je compte plus de 50 œuvres publiées en  librairie sur un réseau mondial ; ici une sélection des textes traduits ces dernières années. Toute une gamme de textes provenant de sites web et marketing, des chartes graphiques aux guides d’utilisation et la correspondance directe a été traduit pour des sociétés françaises.   

The Earth colonises a new planet, or vice versa.The comedic exploits of a French rugby team around the world.An old classic, a real joy to work on and hopefully a joy to read.

The man who shoots faster than his shadow is back - in English!Thorgal: The Child from the Stars - a viking legend in the making.A historic story of daring and adventure!

Evasion: there\'s always a paper trail and one man on it.The school boy pranks of Duco à la Bash Street, French style.A marvellous series based on a rather fortunate inheritance, currently being adapted to film.

Cliquez pour agrandir.